I dunno! Yunno?


Bom, já vai passar da meia-noite quando eu postar isto, mas para mim ainda é terça-feira enquanto eu não vou para a cama - o mesmo dia.
E que dia movimentado eu tive! Mas o que eu quero contar brevemente é sobre minha primeira conversação em tempo real (MSN),

em Inglês.

Prendi a respiração, abri o Google Translate (já que não sou besta nem nada...) e lá fui falar com o editor.

Minha atual situação: Inglês do primário e Ensino Médio acrescido de curiosidade, meu bom e velho Collins Gem e milhares de músicas.

Esqueço o verb to be, preparo uma seqüência de "Sorry for my poor English" e "be patient, please", um monte de "right?", para ter certeza de que estou entendendo tudo...
Foi um teste e tanto para mim e, segundo o cara, fui aprovado!

Woo-hoo! (que quer dizer: "Urrú!", em bom Português ¬¬)

Comentários

Postar um comentário

... e agora você me diz o que pensa (ou comenta sem pensar, mesmo):

Postagens mais visitadas deste blog

Moscas

Imagem
Recebi um email... na verdade o Bernô recebeu e eu o forcei a encaminhar para mim pois não tinha nada em mente para postar antes de ir para Santos, amanhã. Devo voltar no domingo, 20 para o evento na Liberdade. A partir das 10:00. Não sei de quem são estas fotos... algum alemão doido, mas achei demais! Combinam perfeitamente com o clima de enterro do Quick Peep... Até mais!
Leia mais

O Fim

Imagem
O ano de 2009 foi para mim, sem dúvida, o ano em que mais me senti vivo, util. Conheci gente de toda parte, visitei cidades onde nunca estive antes, me perdi em lugares distantes do metrô e entrei em lugares que jamais pensei entrar com apenas lápis, papel e um sorriso. A carta branca, claro, devo ao Fabio Shin e à Japan Sunset e fico feliz em estar onde quer que seja na companhia desses novos amigos. Sei que 2010 pode ser ainda melhor. Não sei aonde vou depois disso. Não sei quase nada mas pode ser maravilhoso ter a incerteza uma vez equipado com a experiência. Quero agradecer a todos que me acompanharam por aqui, amigos que só entraram uma vez, outros que estavam juntos nos eventos, viagens e festas - pareço até algum tipo de libertino falando assim, ehehe. Agradeço também aos que, espontaneamente me acompanham sem jamais terem me conhecido e aos meus 11 amigos preciosos, chamados pelo Google de: "seguidores". Encerram-se aqui as postagens no o..o quick peep ( 1...
Leia mais